Письмо мэра

Мэр Триоры, синьор Лоренцо Лантери, разослал жителям письмо о том, что было сделано за три года его мэрства, и о планах на будущее. Некоторые фрагменты меня очень заинтересовали.

После долгого промедления началось строительство подъемника в Монези ди Триора. Это полузаброшенный горнолыжный курорт, который собирались реанимировать к Туринской Зимней олимпиаде 2006 г., но не успели и забросили снова, а теперь вот наконец взялись за него. Мэр пишет, что через год подъемник должен заработать. Прекрасно, только я сомневаюсь, что это оживит зимнюю жизнь в самой Триоре: насколько я знаю, чтобы попасть в Монези, нужно сначала спуститься к морю, доехать до Империи, снова подняться вверх - в общем, полдня уйдёт. Официальный монезийский сайт со мной совершенно согласен, а вот гугльмапсы более оптимистичны, и утверждают, что прямая дорога займет всего 48 минут. Есть-то она есть, да не про нашу честь - может быть, на тракторе по ней можно проехать, или на ослике, но не на легковом автомобиле. Про дорогу мэр, к сожалению, ничего не пишет.

Зато пишет про другую дорогу - в направлении Франции. От Триоры до французской La Brigue по прямой - примерно как до Монези, километров 20, но проехать невозможно, потому что остался незаасфальтированным участок в 1300 м, причем на итальянской стороне, так что на французов не покиваешь. Но денег на это нет. Незаасфальтированный - не означает, что он, как российские проселочные дороги, утопает в грязи после дождя. Нет: дорога завалена острейшими мелкими камнями, по которым мы еле-еле преодолели метров пятьдесят. Так что в любую погоду не проедешь. Но отсутствие дороги не мешает мэрам Бриги и Триоры дружить. В Бриге какую-то улицу переименовали в улицу Триоры. Мы на это ответили переименованием целой площади. Тогда бригаски решили не мелочиться и в следующие два года выплатить триорцам аж 25000 евро за вырубку лесов на итальянской территории.

Еще одно важное дело - вроде бы наконец-то решилась судьба казарм Таманьи. Это такое большое и некрасивое серое здание, которое после казарм было школой - многие триорцы средних лет там учились. Но теперь детей тут практически нет, и школа только начальная, да и то ее не закрыли только благодаря тому, что приехала англичанка с мальчиком соответствующего возраста (чтобы школа работала, нужен какой-то минимум детей - пять, что ли, точно не знаю). А казармы постепенно разваливались и сделать с ними было ничего нельзя, поскольку это собстственность не комуны, а министерства образования. И вот мэр пишет, что они договорились и казармы перейдут в собственность комуны. Очень хорошо.

Я вот думаю - раз уж я теперь прописана в Триоре, напишу-ка я мэру письмо. Спрошу, что он думает насчет интернета - про это в его послании ни слова, а тема, на мой взгляд, куда более актуальная, чем замена табличек с названиями улиц (об этом и прочих мелочах он упоминает).

Про мэра и органы управления.