Как выйти замуж за итальянца. Версия итальянца. Часть 3.
Sunday, 23 December 2007
Поскольку сегодня - ровно год со дня нашей свадьбы, следовало бы уже изложить все оставшиеся 145 эпизодов, и закончить хеппиендом. Но я не успела.
В качестве третьей части прошу принять вот этот текст, написанный по-русски моим мужем за пару дней до свадьбы в какой-то бюрократической московской очереди. В ней наша история изложена кратко, но ёмко.
ИЗВИНИТЕ, Я ИНАСТРАНЕЦ.
Я ОЧЕН ПЛОХА ПОНИМАЮ
ПО РУССКЙИ. МЕНЯ ЗОВУТ
БРУНО, Я ИТАЛИЯНЕЦ.
Я ИЗ РИМА НО Я
ЖИВУ В АНГЛЮ.
СЛЕДУиШЕИ МЕСЯАЦ
Я ВЕРНУS НАЗАД
В (НА) (К) ИТАЛИЮ С МАЯМ
ЖЕНАМ… МОЖЕТ БЫТ…
ОНА КРАСИВАЯ ДЕВУШКА
И Я ОЧЕН ЕЁ ЛЮБЛЮ,
ХАТЯ У НЕЁ ЕСТЬ
СОМНЕНИЯ…
…ПОТОМУ ЧТО Я
ВСЕГДА ХОЧУ ЕСТЬ И
ЧАСТА МЕНЯ КЛОНИТ
КО СНУ!
No. 1 — 23/12/2007 в 10:30
надя, это совершенно блистательная история. и очень грамотно изложенная :))))
:)))))
No. 2 — 23/12/2007 в 11:39
о, как трогательно!..
сомнения… какие тут могли быть сомнения!
No. 3 — 24/12/2007 в 11:03
Ваш муж очень прилично изъясняется по-русски!
No. 4 — 24/12/2007 в 18:11
С этим текстом надо было в очерди выступать - “извините, сами мы не местные, а жена моя девушка красивая, но с сомнениями” ну и так далее - большой шанс, что пропустили бы:)))
С годовщиной!
No. 5 — 25/12/2007 в 11:16
почему т о не хоца считать это концом истории
и я требую продолжения!!!
No. 6 — 2/1/2008 в 13:37
ой, а муж то ваш оказывается Римлянин как и мой будущий муж :) Я заметила что у римлян особые способности к русскому языку, они умнички. А ваша история очень трогательная и милая, но я думаю ведь будет же продолжение?!
No. 7 — 2/1/2008 в 23:45
Вика: у моего мужа способности к языкам есть, но никак не к русскому:-) этот текст - вершина его знаний, с тех пор, женившись, он углубился в обучение меня итальянскому и русский совершенно позабыл!
No. 8 — 12/1/2008 в 15:12
:) Помимо сопособностей к языку у Римлян Так же есть еще одна особенность патологическое лентяйство :) Я вот тоже думаю. как только я начну сносно общаться с ним на итальянском мы и английский позабудем и русский забросим :)
No. 9 — 6/6/2008 в 20:01
[...] описание душевных мук героини. Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5 Часть 6 Часть [...]