песенка про дом
Sunday, 2 September 2007
La casa
(Vinicius de Moraes - Sergio Bardotti - Sergio Endrigo)
| Era una casa molto carina senza soffitto, senza cucina; non si poteva entrarci dentro perché non c’era il pavimento. Non si poteva andare a letto in quella casa non c’era il tetto; non si poteva far la pipì perché non c’era vasino lì. Ma era bella, bella davvero in Via dei Matti numero zero; ma era bella, bella davvero in Via dei Matti numero zero. |
Это был милый домик - без потолка и без кухни, в него нельзя было войти потому что не было пола. Нельзя было лечь спать - в этом доме не было крыши, нельзя было сделать пи-пи, потому что не было горшочка. Но это был красивый домик на улице Психов, дом номер ноль Но это был красивый домик на улице Психов, дом номер ноль |
Вот такой примерно домик они и купили, но зато большой и с кучей земли. Это нормально - если они вложатся еще два раза по столько, будет очень даже удобно. Завтра постараюсь написать про наш дом.
No. 1 — 6/4/2010 в 11:53
Che bella canzoncina