24 тысячи поцелуев
Sunday, 7 October 2007
Очень страстная песенка, несмотря на арифметику.
Venti-quattro mila baci
(Celentano - Vivarelli - Fulci)
| Ama mi… Ti voglio bene… Con 24 mila baci oggi saprei perche’ l’amore vuole ogni tanto mille baci mille carezze all’ora all’ora. Con 24 mila baci felici corrono le ore un giorno splendido perche’ ogni secondo bacio te. Niente bugie meravigliose frasi d’amore appassionate ma solo baci che do a te.. ie.. ie.. ie.. ie.. ie.. ie.. ie Con 24 mila baci cosi’ frenetico e’ l’amore in questo giorno di follia ogni minuto e’ tutto mio. Niente bugie meravigliose frasi d’amore appassionate ma solo baci che do a te.. ie.. ie.. ie.. ie.. ie.. ie.. ie |
Люби меня… Ты мне нравишься… 24 тысячи поцелуев - и я сегодня узнаю, почему любовь постоянно хочет тысячу поцелуев и тысячу ласк. 24 тысячи поцелуев - и часы проходят в счастье, великолепный день - потому что я каждую секунду целую тебя. Никаких волшебных обманов, никаких страстных фраз, а только поцелуи, которые даю тебе… йе! йе! йе! йе! йе! 24 тысячи поцелуев - такая неистовая любовь, в этот сумасшедший день каждая минута принадлежит мне. Никаких волшебных обманов, никаких страстных фраз, а только поцелуи, которые даю тебе… йе! йе! йе! йе! йе! |