Posted by Надя as top at 7:35 PM PDT
March 31st, 2008
самые популярные записи марта
Триора: всё на продажу?
Краткое содержание: удивительные новости. Похоже, что сразу четыре важнейших предприятия Триоры скоро поменяют хозяев.
March 29th, 2008
Бумажные дрова
Вчера, когда рассказывала про виды отопления, совсем забыла про самое прикольное - бумажное. Когда я прочла в журнале, что камин можно топить бумагой, мне это показалось страшной чушью - все знают, что бумага моментально сгорает и никакого тепла не дает. Однако если у вас есть не десяток листочков, а мно-о-о-ого ненужной бумаги, то это вполне себе метод.
Берём ведро или таз. Измельчаем туда бумагу. До сего дня я пользовалась ручным шрёдером, но как раз только что он поломался, так что придется рвать. Нарвав полведра, заливаем горячей водой. Примерно за сутки содержимое превращается в кашу. Из которой лепим шарики типа снежков, отжимая лишнюю воду. Шарики сушим, разложив их у камина. Через несколько дней они превращаются в довольно твёрдые и плотные бульбы, которыми вполне можно топить камин - они горят довольно долго и отдают тепло.
Как это происходит - для меня загадка, ведь теоретически шарики должны гореть ровно столько, сколько горели бы бумажные листы, из которых их сваяли. Однако они горят значительно дольше. Для бумагомарателей вроде меня получается практически бесплатное отопление.
Posted by Надя as дом at 8:24 AM PDT
March 28th, 2008
Виды отопления
Хотя Италия считается южной, теплой страной, зимой без отопления тут не обойтись. Тем более у нас в горах, где, бывает, и снег идет (например, вчера). Топить приходится с ноября по март - каждый день, в апреле и октябре - иногда. С мая по сентябрь тут жарко.
Posted by Надя as дом at 8:14 AM PDT
March 26th, 2008
Поезда в Италии
Краткое содержание: мои впечатления от поездок по итальянской железной дороге.
Read the rest of this entry »
Posted by Надя as бюрократия, полезное at 8:28 AM PDT
March 24th, 2008
Иностранцы в Триоре
Краткое содержание: мы, иностранцы, очень украшаем местный демографический пейзаж. Правда, совсем не улучшаем демографическую ситуацию.
Posted by Надя as люди at 8:03 AM PDT
March 21st, 2008
Как выйти замуж за итальянца. Размер имеет значение. Часть 6
Краткое содержание: личная встреча не принесла ничего, кроме горького разочарования. Запаситесь носовыми платками.
Posted by Надя as личное at 8:00 AM PDT
March 12th, 2008
о праздниках
Моё свадебное путешествие близится к концу. Скорее всего, я уже почти дома. Но пока освежите в памяти информацию о местных праздниках:
Сагра оленины и поленты в Анданье
Праздник картошки дома у Риккардо (там немножко фотографий)
Halloween в Триоре
Расписание праздников в Триоре
March 11th, 2008
всё о моём муже
Скорее всего, мы с ним уже в Риме, но до интернета пока не добрались. Свежую информацию о моих перемещениях в пространстве можно найти на http://nadyadeangelis.info. Пока почитайте всё, что в этом блоге написано про него (в конце концов, это же он приволок меня в Триору, так что без него этого блога и не было бы!
Комната Б.
Музыка Б.
Сериал “Как выйти замуж за итальянца”
March 10th, 2008
я и самолёты
Поскольку сегодня, согласно графику, я должна переместиться в Рим (начав перемещаться еще вчера), почитайте про мои отношения с самолетами и авиакомпаниями:
Как я пыталась улететь в Москву Алиталией
Мемуар “7 дней в воздухе” (а здесь - психологическое предисловие к нему)
Если вам нравится, как я пишу, щелкайте, пожалуйста, по рекламным ссылкам - глядишь, к июлю нащелкаете 7 долларов, хватит на доменное имя! Будет очень приятно.
Posted by Надя as Cсылки at 6:00 AM PDT
March 9th, 2008
Триора: практическая информация
Если захотите сюда приехать, то прежде всего загляните на эту страницу:
Триора: практическая информация
Вообще я хочу признаться, что мне не хватает читательских откликов - про что бы еще следовало написать? Что вы давно хотели знать про Триору, но стеснялись спросить?
Posted by Надя as Cсылки at 10:43 AM PDT
March 8th, 2008
Международный женский день
Поздравляю с ним всех международных женщин! То есть, и себя тоже.
Предлагаю освежить в памяти некоторые мои заметки о людях вообще и итальянцах в частности:
Риккардо
Звезда кино и недвижимость (это про норвежца)
Демографическая ситуация
Галерея триорских холостяков
Марко-дровосек
March 7th, 2008
ссылки на Annie Hawes
С собой в путешествие я взяла следующую книгу Энни Хоз, тоже про Лигурию - Ripe for the Picking. Начало многообещающее - её сердце покорил ресторатор Чичьо (тот самый, который открыл нам священное знание - как надо себя вести в итальянском ресторане). Так что по возвращении поперевожу и оттуда тоже. Надеюсь, что она написала что-нибудь откровенное про секс с итальянцами, потому что мне самой про это очень хочется написать, но я никак не решаюсь - не могу подобрать правильную тональность.
В общем, пока я занимаюсь полевыми исследованиями на тему “особенности секса с итальянцами в Азии”, почитайте мои старые переводы из книги Энни Хоз “Extravirgin”.
О книге Extravirgin
Кофе
Наркоманы
Молодежь
Полиция
Правила поведения в итальянском ресторане
Иностранцы и алкоголь
Алкогольные правила
Мои комментарии к алкогольным правилам
Самоубийство на автостраде
March 6th, 2008
ссылки про недвижимость
Если вы размышляете, не купить ли домик в Италии, почитайте, что я писала про местную недвижимость:
Как купить недвижимость в Триоре
Продается великолепный дом в Триоре
Цены на недвижимость
В том случае, если недвижимость вас интересует меньше, чем движимость, вы можете почитать о моих передвижениях по Азии здесь: http://nadyadeangelis.info
Posted by Надя as Cсылки at 7:50 AM PST
March 5th, 2008
Шоппинг в Триоре и окрестностях
На сегодня мне было назначено свидание в центре занятости Санремо. Явка строго обязательна, иначе меня лишат статуса безработной. В письме были перечислены уважительные причины, по которым встречу можно было бы перенести - работа (???), обучение в школе или университете, болезнь (со справкой от врача), декретный отпуск, тюремное заключение (!!!). И ни слова о свадебном путешествии.
Так что я сильно подозреваю, что меня-таки этого статуса лишат. Правда, не совсем понятно, зачем он мне нужен - никаких выплат мне всё равно не полагалось. Но всё равно убедительно прошу: жмите на рекламные ссылки! Так, лет примерно через тысячу, восстановится финансовый баланс, пошатнувшийся в результате шоппинга в Бангкоке.
Что касается шоппинга в Триоре и окрестностях, то читать о нем здесь:
Косметическая фабрика-магазин в Агаджо
March 4th, 2008
Итальянские окрестности
Красивые и интересные места вокруг Триоры (с итальянской стороны), о которых я успела написать:
Чипресса
Сады Хенбери
Черво
Ноли
Лорето
Априкале
Байардо
Лимоне
Недостроенная плотина
Бадалукко
Монези ди Триора
Автострада цветов
Posted by Надя as Cсылки, окрестности at 8:00 AM PST
March 3rd, 2008
курсы итальянского языка
Пока я осваиваю мяуканье на тайском, у вас есть уникальная возможность подтянуть итальянский, в соответствии с моей авторской методикой.
Здесь я и поэт Пушкин обучаем вас всего одному слову. Но зато какому!..
50 итальянских слов за 5 минут
Еще 56 итальянских слов
Ушат холодной воды: итальянский язык не такой уж простой!
Вашу благодарность вы можете выразить, кликнув на какую-нибудь рекламную ссылку. Так я стану на один цент дальше от голодной смерти.
March 2nd, 2008
из старого: лирическая история про собаку
Она мне до сих пор очень нравится. Возможно, потому, что там есть этический экивок: мальчика почему-то никому не жалко!
Posted by Надя as Cсылки at 10:29 AM PST
March 1st, 2008
самые популярные записи февраля
(по состоянию на 23-е, - я, как вы уже поняли, в отъезде. Но не думаю, что что-нибудь радикально изменится.)
Posted by Надя as top at 8:35 AM PST