damigiana
Friday, 12 October 2007

Эти бутылки называются “дамиджана”, а по-английски - demijohn. Википедия сообщает, что они бывают ёмкостью 54, 35, 28, 23, 15 и 5 литров. Предназначены для хранения вина и оливкового масла, но кто сейчас делает вино и оливковое масло? В заброшенных домах таких бутылок полно. Местные жители никакой художественной ценности в них не видят, поэтому либо собирают в них дождевую воду, либо, если бутылка оплетена корзиной, бьют, а в корзину сажают цветы.
Я одну такую дамиджану (самую большую) спасла вместе с корзиной, и теперь ума не приложу, что с ней делать. Она пыльная и грязная, но не влезает в ванну. Ну и даже если я ее помою на улице, куда ее девать? Хранить и в ней нечего, и её хранить негде. Читала, что в нормальном лигурийском доме помещение для запасов еды (ветчины, оливок, сыра, муки, масла, вина) должно быть как минимум в два раза больше жилой части, тогда зимой никто не умрет с голоду. Но у нас ненормальный лигурийский дом и еда хранится в холодильнике.
Пока что на дворе трава, на траве дрова, а на дровах дамиджана.
No. 1 — 20/11/2007 в 9:49
[...] все же, что здесь полно грязных пустующих дамиджан, свидетельствующих о том, что когда-то виноделие в [...]