Site Meter

развлечения сегодня

Арма ди Таджа: в 9 вечера выступает группа I Nuovi Solidi (хиты 60-х и 70-х), а также уличные артисты дают платный детский спектакль. Вот и все развлечения в разгар сезона.

Водные процедуры

Уже два раза по субботам ездила в Пинью, в водолечебницу Terme di Pigna - мне там неожиданно понравилось. Почему неожиданно: потому что в наших краях всевозможные СПА, салоны красоты и прочие приятные женскому сердцу заведения распространены не слишком широко. Есть небольшое СПА при гольф-отеле в Кастелларо, и я даже ездила туда несколько раз зимой и осенью. Но там, во-первых, маловато развлечений, во-вторых, бассейн совсем уж крошечный. В общем, в Пинье лучше.

Что там есть:

сауна
хаммам
открытые бассейны, несколько штук
закрытый горячий бассейн с гидромассажем
грязи
флебологический бассейн

С флебологическим бассейном я как-то раньше никогда не сталкивалась, а штука меж тем замечательная. Это два неглубоких (по пояс примерно) лабиринтика, в одном вода горячая, в другом холодная. И эти лабиринтики надо пройти то вприпрыжку, то вприсядку, то еще как-то двигая ногами. В общем, очень весело и бодрит. Открытые бассейны тоже освежают - целебная вода там сильно не нагревается и пованивает серой. Повсюду также висят объявления, призывающие беречь серебряные украшения - от серы они портятся.

Хочется еще попробовать грязи и массаж горячими камнями.

К сожалению, недостатки тоже имеются. […]

Экстренное сообщение

Мы с Бруно ждали этого дня два с половиной года.

И он наступил.
Download: 3.80 Mb/s
Upload: 0.40 Mb/s

Иными словами, в Триоре заработал ADSL! И не просто в Триоре, а у нас дома тоже - сегодня утром приехал модем и до самого вечера Бруно его курощал.

До садика вайфай, к сожалению, не дотягивается.

Но все равно - ура, […]

Обеды в Арме

“Еда - итальянское счастье” - так называется известная книга Елены Костюкович (я о ней когда-то писала), и я с этим тезисом совершенно согласна. Тем не менее есть и другая сторона медали: для привередливых иностранцев типа меня, итальянская еда не только счастье, но и грандиозная проблема. Даже две: выбор и расписание. С выбором хуже всего дело обстоит на завтрак: несколько видов круассанов и булочек - вот и весь ваш выбор. Но позавтракать я могу и дома. Обед я тоже иногда приношу с собой (салат какой-нибудь) или покупаю у мясника что-нибудь вроде жареной курицы. Однако в офисе, как я уже писала, никто не ест, а жевать сидя на лавочке или валяясь на пляже возможно только в хорошую погоду.

Так что чаще всего я ем в барах. Настала пора рассказать о них человечеству.

[…]

Названия

Вот забавная особенность, которая мне кажется чисто итальянской, во всяком случае, в других странах я такого не встречала (или не замечала).

Множество фирм и магазинов здесь имеют довольно странные на первый взгляд названия: и не фамилия, и не слово, а что-то непонятное. Ну например: навоз для цветов марки “Дуэчи” (Dueci), или пластиковые окна “Эммээффэ” (Emmeeffe) или […]

Железные дороги безобразничают

На прошлой неделе, когда я полезла на сайт итальянских железных дорог http://trenitalia.it посмотреть расписание до Рима, столкнулась с удивительным фактом. В Рим-то еще можно было уехать - на одном-единственном поезде в сутки с пересадкой в Генуе. А вот обратно вернуться уже не представляется возможным, потому что, согласно новому расписанию, из Рима […]

Кладбище Триоры

Одна из интересных особенностей русского человека, на которую обратили мое внимание коллеги, - мы не любим жить рядом с кладбищем. А европейцы против этого ничего не имеют. Я думаю, дело в том, что для нас похороны - это мрачная процессия с духовым оркестром, речи, рыдания и опухшие рожи вечно пьяных могилокопателей, нагло выпрашивающих еще одну […]

Триора глазами окрестных жителей, часть 1

Интересные кусочки из книги Annie Hawes, Extravirgin подходят к концу. В сегодняшнем речь идет о довольно сложном периоде в жизни писательницы: как вы помните, она жила в “рустико” безо всяких удобств, даже без электричества, а воду носила из колодца и от ручья. Уже само по себе сурово. А когда настала засуха, вода вообще кончилась. […]

Лазурный берег: почему цены не падают?

Начнем с того, что они действительно не падают, а даже слегка растут. Они немного упали осенью 2008 года, но потом опять пошли вверх. С апреля 2008 года по апрель 2009 года цены на новостройки, продававшиеся через наше агентство, в среднем выросли на 3,2%.

Почему они везде падают, а на Лазурном берегу нет, я не знаю, но […]

Интернет через USB-модем

Вот уже несколько месяцев, как мы отказались от спутникового интернета по причине его дороговизны, плохой скорости и ужасной наглости провайдера: в прошлом году, например, он без предупреждения опустил порог загрузки с 2 Гб до 1 Гб (а стоил он по-прежнему 120 евро в месяц).

Единственный интернет, который сейчас есть у нас дома, - это USB-модем (по-итальянски […]

Поездка на стройплощадки

На прошлой неделе мне наконец удалось уговорить одного из начальников, чтобы он свозил меня посмотреть наши объекты - по крайней мере те, которые, по его мнению, могут заинтересовать русских клиентов. Ну, все мы объехать, конечно, не успели, но объехали за утро аж семь штук:

Palazzio Grima,
Monachetto,
Monaco Palace,
Le Mendelssohn,
Le Porto Bello (на сайте этих […]

Розы

Если что мне в этом году и удалось, так это розы. Тем более приятно, что я ради них и пальцем не пошевелила: не поливала, не удобряла, не подрезала. Выросло однако такое:

И такое:

И такое:

Два года назад я ванны принимала с розовыми лепесками, а также делала примитивное розовое […]

Процессия в честь Блаженного Августина

Вчера в Триоре состоялся самый главный местный праздник. Собирает он, правда, значительно меньше народу, чем, например, Хэллоуин или Стригора, но зато абсолютное большинство приезжающих - родственники и потомки триорцев. То есть все свои.
В заметке про праздники в Триоре я ошибочно писала, что процессия в честь Блаженного Августина проходит в первое воскресенье после Пасхи. На […]

Купальный сезон открыт!

Да, я сделала это! В пять утра я, конечно, не встала, не встала и в шесть, но это и не требовалось, потому что все мероприятие много времени у меня не отняло. Вода - бодрящая. В Таиланде в феврале была гораздо теплее, чем в Лигурии в мае! Но, во-первых, было все-таки еще […]

Все на пляж!

Сегодня утром наконец омочила ноги в море. Оно уже совсем теплое - по колено в воде я бродила минут пятнадцать, и не замерзла. Купаться уже совершенно точно можно. По улицам уже бродят курортники в шортах и парео, и с каждым днем их становится все больше.

К сожалению, Арма к началу сезона оказалась не готова (подобно тому, […]

Статистика по иностранцам

Я уже писала когда-то давно про иностранцев в Триоре. Но тут мне в руки попал любопытный статистический документ, составленный, видимо, к выборам. Он, правда, касается не всех вообще иностранцев, а только официально прописанных в Триоре. Но все равно интересно.

Итак, немного статистики.

Всего в Триоре и других окрестных деревушках, относящихся к нашей комуне, проживает 24 […]

Новый путеводитель по Флоренции

В “Афише” вышло новое, четвертое издание путеводителя по Флоренции. Автор - Ольга Гринкруг, а я проверяла, уточняла и дополняла информацию, чем очень горжусь.

Купить можно здесь (за 600 рублей).

Там и фотка моя есть!

Так что если кому что нужно отредактировать, проверить, уточнить или дополнить - обращайтесь, я очень люблю этим заниматься. […]

Итальянский офис

Расскажу про мое рабочее место. Italgest не похож на другие агентства по недвижимости: здесь нет большой стеклянной витрины и яркой вывески, потому что клиенты сюда не заходят. Здесь располагается администрация и “телемаркетинг” - то есть те, кто общается с клиентами по телефону.

Офис очень просторный, особенно если вспомнить мое последнее место работы в Москве. Мой […]

Matrioska

В Санремо открылся русский магазин. Мне о нем рассказала украинская коллега, а то бы я никогда о нем не узнала, потому что находится он хоть и в центре, но в таком месте, куда я никогда не захожу, на улице с очень подходящим названием - “Масса зефира” (Via Zeffiro Massa, 1). В магазине действительно продается зефир, […]

Фестиваль ищеек

Длинные выходные прошли с огоньком: в субботу до часа ночи играла чудовищная аккордеонная музыка, а в девять утра уже на всю округу раздавалось оголтелое гавканье - так начался фестиваль ищеек. Всю главную улицу заставили клетками, а в клетках сидели собачки. Я как-то раньше не задумывалась о том, что из себя представляют ищейки. Оказалось, что их […]